Zauzvrat bih hteo da nas predstaviš Konfederadosima.
V zameno bi želel, da nas predstaviš Confederadom.
Ne bih hteo da pitam gde ste krenuli...
Ne bom vas zasliševal, kam ste namenjeni.
Ima nešto o èemu bih hteo da razgovaram s tobom.
Hotel sem se pogovoriti z vama.
Da bih živeo bolje, da imam nešto, da bih stekao dobar ukus u kom uživate, i koji bih hteo da zadržim.
Da bi bolje živel, kaj imel ter si pridobil izbran okus, ki se mu ne bi rad odrekel.
Znaš ti šta bih hteo da ti isprièam!
Dobro veš, kaj bi ti najraje povedal.
Ne bih hteo da dosaðujem, ali, ako bi bilo moguæe, i ako bih mogao da vam ponudim malu naknadu za vaš trud, što je razumljivo.
Nočem biti v napoto, toda če je le mogoče in če vam smem ponuditi majhno plačilo za vaš trud, kar je povsem razumljivo.
Ali ako mislite da budem Vaš advokat, ima nekoliko stvari koje bih hteo da znam koje mi još uvek nemaju nikakvog smisla... kao na primer, Vi verujete u magiju?
Toda če želite, da bom vaš odvetnik, je par stvari, ki bi jih moral vedeti, ki tudi še vedno nimajo nobenega smisla. Kot, na primer... Vi verjamete v magijo?
Ja bih hteo da i ti nešto znaš.
Tudi jaz ti nekaj povem, Ray.
I takoðe bih hteo da kažem, u ovom takmièenju, nema gubitnika.
Rad bi še povedal, da v tem tekmovanju ni poražencev.
Vik, zašto ne bih hteo da budemo prijatelji?
Zakaj ne bi hotel, da sva prijatelja.
Èak i kad bih hteo da upoznam neku drugu, ne bih znao šta da radim.
Pozabi jo. -Ni mi do drugih žensk.
Ne bih hteo da smetam, ali znaš li koliko nas ljudi progoni?
Nočem tečnariti, toda veliko jih je, ki so nama za petami.
Rekao sam da bih hteo da te odvedem kuæi.
Rekel sem, da bi te rad peljal domov.
Ti si mi jedan od najdražih novih studenata i ne bih hteo da te izgubim, ako razumeš šta hoæu da kažem.
Si eden mojih najljubših študentov in žalosten bi bil, če bi te izgubil. Me razumeš?
Ne bih hteo da rušim atmosferu, ali siguran sam da æu vas uskoro opet videti.
Nočem vama zbijati volje, ampak prepričan sem, da se bomo še videli.
Kao da bih hteo da znam nešto više o Džuli Bejker.
Kot da bi moral o Juli Baker vedeti še kaj.
Plus, imam neke liène probleme koje bih hteo da rešim.
Imam tudi nekaj osebnih težav, ki bi jih rad nekako rešil.
Tako bih hteo da se krljam sa tobom.
Tako močno si želim mečkati s tabo.
Ne bih hteo da sam mogao da biram.
Ne bi želel še enega, če bi imel izbiro.
O neèemu mnogo ozbiljnijem bih hteo da razgovaramo, Viktorija, o mojim uslugama i tvojim pravnim poslovima.
Pogovoriti se morava o nečem resnejšem. O mojih uslugah pri tvojih pravnih poslih.
Beni, slati te tamo nazad je poslednja stvar koju bih hteo da uradim.
Tebe poslati nazaj tam je zadnja stvar, ki si jo želim.
Žarko bih hteo da ga vidim.
Z veseljem bi si ga ogledal.
Šta bih hteo da to znaèi i šta doðavola da uradim sa tim?
Kaj hočem, da pomeni? In kaj naj s tem?
Ja bih hteo da istražim pravu Ameriku, kao, Jacka Kerouaca ili Merry Prankstersa.
Rad bi raziskal pravo Ameriko, kot Jack Kerouac ali Merry Pranksters.
Ima nekih stvari o kojima bih hteo da razgovaram sa tobom.
Rad bi se s tabo pogovoril o določenih stvareh.
Baš to bih hteo da iskoristim u knjizi.
Prav to hočem uporabiti v knjigi.
Ne bih hteo da ti uradim nešto zbog èega bi ti bilo neprijatno.
Nočem, da bi ti bilo neprijetno.
Znaš, ako bih hteo da izbegnem video nadzor jer radim nešto protivzakonito, što ja nikada nisam, ja bih koristio tunel 6B.
Če bi se jaz hotel izogniti kameram, ker bi počel nezakonite reči, kar se še nikoli nisem, bi uporabil delovni jašek 6B.
Ne bih hteo da ukljuèim advokate, ali došao sam da vratim Pembroka u Njujork i to æu i uèiniti, makar ga morao udariti u glavu i odvuæi za kosu.
Ne bi rad vpletel odvetnikov, a prišel sem po Pembroka, in odpeljal ga bom, tudi če ga bom moral onesvestiti in odvleči ven za lase.
Ako bih hteo da saznam, recimo, koliko je zvezda u Mlečnom putu, koliko su stare glave na Uskršnjem ostrvu, mogli biste to da saznate odmah, a da i ne ustanete.
Če bi hotel na primer vedeti, koliko zvezd je v Mlečni stezi, koliko so stare tiste ogromne kamnite glave na Velikonočnih otokih, bi lahko večina izmed vas to ugotovila takoj, brez da bi sploh vstali iz svojih sedežev.
I kad bih hteo da se kladim, kladio bih se -- na veoma nenaučni način -- da će se ove stvari pojaviti u LHC-u.
In če bi moral staviti, bi stavil - na skrajno neznastven način - da se bodo tudi te stvari pojavile v LHC.
(Smeh) Pa ako je okej sa vama, samo bih hteo da pričekam tri minuta.
(smeh) Če vam je torej kul, bom za tri minute kar počakal.
Ali ja bih hteo da vi svi govorite jezike, a još više da prorokujete: jer je veći onaj koji prorokuje negoli koji govori jezike, već ako ko kazuje, da se crkva popravlja.
Hotel bi pa, da vsi govorite jezike, a veliko bolj, da prorokujete. Večji je, kdor prorokuje, nego kdor govori jezike, razen če bi razkladal, da bi cerkev prejela, kar ji služi v napredek.
6.9792218208313s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V zameno bi želel, da nas predstaviš Confederadom. 